Rodolfo

Rodolfo
English below.
Hemos preparado para este newsletter un texto magnífico. Un texto que al mismo tiempo que felicita las fiestas hace un sutil autobombo con las apariciones de nuestros discos en la listas de lo mejor del año y además es casi medio gracioso. Pero lo hemos desechado. Nos hemos acordado de que a finales de 2011 Rodolfo se confundió al marcar el teléfono y dejó un mensaje en nuestro contestador que no hemos querido borrar. Es un mensaje de felicitación infinitamente más honesto que el texto de marras y lo podéis escuchar aquí.

Los que estéis en Madrid entre el 26 y el 30 podéis ir con la chiquillería al Roller Disco en La Casa Encendida, otra vez hemos preparado la selección de djs. Los detalles aquí. Y luego el viernes 26 ya sin patines, va a estar Florian Keller repartiendo http://remoandaluz.es/servicio-medico/comprar-cialis alegría a los platos en Marula.

¡Salud 2015!

We prepared some magnificent text for this newsletter. Text that said “Happy Christmas” while subtly showing off about how various Lovemonk releases are on best-of 2014 lists. And it was almost funny. But we´ve thrown it out. We´ve just remembered that at the end of 2011, Rodolfo rang the wrong number and left a message on our answering machine that we haven´t wanted to delete. It´s an infinitely more honest way of wishing you happy holidays than our text was. You can hear it here.

Those of you who are in Madrid between the 26th and 30th of December can bring your kids to the Roller Disco at La Casa Encendida. Once again, we´ve prepared the DJ program. Details here. And on Friday, 26th of December (without the skates and kids) come down and check out Florian Keller on the ones and twos at Marula.

Happy 2015!